Gesellschaft:

OLVIO s. r. o.   Námestie gen. Štefánika 534/9, Stará Ľubovňa 064 01, Slowakei
Id.Nr.: 46 900 608

tel.: +421-948 015 991
e-mail: sleepingelephant@gmail.com
(im Folgenden kurz „OLVIO“ oder „Gesellschaft“ genannt

Im Sinne der Artikel 13 und 14 der VERORDNUNG (EU) 2016/679 des EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden kurz „DSGVO“ genannt) erteilen wir hiermit Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Gesellschaft OLVIO nutraceutics in den ausgewählten Bereichen der Verarbeitung personenbezogener Daten.

GRUNDBEGRIFFE:

Betroffene Person zum Zweck dieser Information ist eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten durch die Gesellschaft OLVIO im Rahmen der jeweiligen Verarbeitungstätigkeit verarbeitet werden (im Folgenden kurz „betroffene Person“ genannt).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, der Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Verantwortlicher ist die Gesellschaft OLVIO, die im Rahmen der Verarbeitung personenbezogener Daten in ihren Bedingungen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt.

Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Namen des Verantwortlichen (der Gesellschaft OLVIO) verarbeitet.

Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der durch die Gesellschaft OLVIO personenbezogene Daten offengelegt werden (Dritte, Auftragsverarbeiter).

WIE WERDEN PERSONENBEZOGENE DATEN VERARBEITET?

Personenbezogene Daten werden auch mittels Vertragspartner (Auftragsverarbeiter) verarbeitet, die gemäß Art. 28 der DSGVO überprüft und beauftragt sind. Die Gesellschaft OLVIO beaufsichtigt ihre Tätigkeit, um personenbezogene Daten zu schützen und deren legitime Verarbeitung im Sinne der DSGVO sicherzustellen.

Personenbezogene Daten betroffener Personen werden in den Bedingungen der Gesellschaft OLVIO besonders zu folgenden Zwecken verarbeitet:

 

1)  Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen vorvertraglicher und vertraglicher Beziehungen:

Die Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten hängen von der Phase der Vertragsbeziehung (vorvertragliche/vertragliche Beziehung, Aufbewahrung der Verträge usw.) sowie von den betroffenen Personen, die von der Verarbeitung betroffen sind (z. B. geschäftsführende Vertreter, Ansprechpartner, beauftragte und bevollmächtigte Personen, natürliche Personen, die direkt Vertragsparteien sind, Daten über Mitarbeiter der Vertragspartei usw.), ab.

Unter den Bedingungen der Gesellschaft wurden die Vertragsbeziehungen insbesondere mit folgenden Kategorien der Vertragsparteien identifiziert:

1.1 natürliche Personen (ausgenommen Arbeitsrechtsverhältnisse) und natürliche Personen – Unternehmer,
Sind die Vertragsparteien natürliche Personen/natürliche Personen – Unternehmer, werden über diese Vertragsparteien als betroffene Personen ihre personenbezogenen Daten verarbeitet. Im Rahmen der gegenständlichen Vertragsbeziehungen können auch personenbezogene Daten anderer natürlicher Personen, deren Daten Bestandteil des Vertrags sind (z. B. Ansprechpersonen, beauftragte, bevollmächtigte Personen) verarbeitet werden.

1.2 juristische Personen, Institutionen, Organisationen, Stellen der öffentlichen Verwaltung (z. B. Stellen der Selbstverwaltung, insbesondere Städte und Gemeinden, Hersteller, Abfallsammelunternehmen – Sammlung und Entsorgung von Abfällen, Lieferanten von Waren und Dienstleistungen sowie sonstige Geschäfts- und Vertragspartner). 
Sind die Vertragsparteien juristische Personen, Institutionen, Organisationen, Stellen der öffentlichen Verwaltung, werden im Rahmen dieser Vertragsbeziehungen auch personenbezogene Daten natürlicher Personen verarbeitet. In der Regel handelt es ich um Personen, die befugt sind, im Namen einer Vertragspartei aufzutreten, oder ihre personenbezogenen Daten werden im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertragsgegenstandes eines konkreten Vertrags verarbeitet (z. B. Ansprechpersonen, beauftragte, bevollmächtigte Personen, geschäftsführende Vertreter, Mitarbeiter der Vertragsparteien, fachlich Verantwortliche usw.).

2)    Verarbeitung von Buchhaltungsbelegen und Unterlagen – Buchführung der Gesellschaft OLVIO:

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung:

Personenbezogene Daten werden aufgrund des Art. 6 Buchst. c) der DSGVO verarbeitet: die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der die Gesellschaft unterliegt, die vor allem aus folgenden Rechtsvorschriften hervorgeht:

• Gesetz Nr. 431/2002 Ges. Slg. Rechnungslegungsgesetz in der Fassung späterer Vorschriften.
• Gesetz Nr. 595/2003 Ges. Slg. Einkommensteuergesetz in der Fassung späterer Vorschriften.
• Gesetz Nr. 222/2004 Ges. Slg. Mehrwertsteuergesetz in der Fassung späterer Vorschriften.
• Gesetz Nr. 563/2009 Ges. Slg. Steuerverwaltungsgesetz (Abgabenordnung) und Gesetz über Änderung und Ergänzung einiger Gesetze in der Fassung späterer Vorschriften.

Bereitstellung personenbezogener Daten durch die betroffene Person, die für die ordnungsgemäße Führung des Rechnungswesens erforderlich sind, ist eine gesetzliche Anforderung. Falls die personenbezogenen Daten von der betroffenen Person nicht bereitgestellt werden, kann dies z. Bsp. die Folge haben, dass keine Vertragsbeziehung abgeschlossen wird, Waren und Dienstleistungen nicht verkauft werden usw.

Umfang der verarbeiteten Daten:

Im Rahmen des angeführten Zwecks werden übliche personenbezogene Daten im Umfang der Buchhaltungsbelege und Buchhaltungsunterlagen verarbeitet, insbesondere die Identifizierungs- und Kontaktdaten der betroffenen Personen, die für die Durchführung der Buchungsoperation erforderlich sind, sowie für Nachweisen ihrer Berechtigung und Legitimität gegenüber den Aufsichtsbehörden.

Empfänger personenbezogener Daten:

Personenbezogene Daten, die Bestandteil des Rechnungswesens der Gesellschaft sind, können den Wirtschaftsprüfern offengelegt werden, um Wirtschaftsprüfungen durchzuführen und die jeweilige Beratungstätigkeit zu erbringen. Beim Schutz der finanziellen oder schutzwürdigen Daten werden die erforderlichen personenbezogenen Daten den Strafverfolgungsbehörden oder Gerichten offengelegt.

Die Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden:

Personenbezogene Daten werden für einen bestimmten Zweck während der Frist von 10 Jahren nach der Beendigung des Rechnungsperiode gespeichert.

3)  Datenverarbeitung im Rahmen der Agenda der organschaftlichen Vertreter und des Aufsichtsorgans der Gesellschaft OLVIO:

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden aufgrund des Art. 6 Buchst. c) der DSGVO verarbeitet: die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der die Gesellschaft (Aktiengesellschaft) unterliegt, die vor allem aus folgenden Rechtsvorschriften hervorgeht:

• Gesetz Nr. 40/1964 Slg. Bürgerliches Gesetzbuch in der Fassung späterer Vorschriften.
• Gesetz Nr. 513/1991 Slg. Handelsgesetzbuch in der Fassung späterer Vorschriften.
• Gesetz Nr. 566/2001 Ges. Slg. über Wertpapiere und Wertpapierdienstleistungen (Wertpapierhandelsgesetz) in der Fassung späterer Vorschriften.

Bereitstellung personenbezogener Daten durch die betroffene Person ist eine gesetzliche Anforderung, die sich aus besonderen Rechtsvorschriften ergibt, und die betroffene Person ist verpflichtet, diese personenbezogenen Daten bereitzustellen.

Umfang der verarbeiteten Daten:

Im Rahmen des angeführten Zwecks werden übliche personenbezogene Daten in der Regel im Umfang der Identifizierungs- und Kontaktdaten der betroffenen Personen verarbeitet, insbesondere: Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Geburtsnummer, Wohnsitzadresse und andere Daten, die für Erfüllung des festgelegten Zwecks erforderlich sind (z. B. im Umfang der Bevollmächtigungen, Daten über Namensaktien und deren Nennwert).

Empfänger personenbezogener Daten:

Personenbezogene Daten, die Bestandteil der Agenda der organschaftlichen Vertreter und des Aufsichtsorgans sind, können den Rechtsanwälten zum Zweck der Erbringung von Rechtsdienstleistungen gemäß Gesetz Nr. 586/2003 Ges. Slg. über Rechtsanwaltschaft offengelegt werden. Personenbezogene Daten werden ausschließlich in den Fällen offengelegt, wenn es für Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, die aus einer besonderen Rechtsvorschrift hervorgeht (dem Nationalen Zentraldepot der Wertpapiere, dem örtlich zuständigen Gericht, den Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden und anderen zentralen Organen und den staatlichen Verwaltungsorganen), im Rahmen der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der Mitwirkungsleistung und im Zusammenhang mit der Geltendmachung der schutzwürdigen Interessen der Gesellschaft.

Die Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden:

Personenbezogene Daten werden zum bestimmten Zweck während der Existenz der Gesellschaft und anschließend 10 Jahre nach ihrer Auflösung gespeichert.

 

4)  Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Agenda der Rechtsstreitigkeiten:

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung:

Personenbezogene Daten werden aufgrund des Art. 6 Buchst. c) der DSGVO verarbeitet: die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der die Gesellschaft unterliegt, die vor allem aus folgenden Rechtsvorschriften hervorgeht:

• Gesetz Nr. 757/2004 Ges. Slg. über Gerichte und über Änderung und Ergänzung einiger Gesetze.
• Gesetz Nr. 160/2015 Ges. Slg. Zivilprozessordnung für Rechtsstreitigkeiten.
• Gesetz Nr. 301/2005 Ges. Slg. Strafprozessordnung.

Personenbezogene Daten können im Rahmen des Schutzes des schutzwürdigen Interesses der Gesellschaft aufgrund der berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Buchst. f) der DSGVO verarbeitet.

Die betroffene Person ist verpflichtet, die dem Zweck angepasste Verarbeitung personenbezogener Daten zu dulden. Zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Geltendmachung der schutzwürdigen Interessen ist die Einwilligung der betroffenen Person nicht erforderlich.

Umfang der verarbeiteten Daten:

Im Rahmen des angeführten Zwecks werden übliche personenbezogene Daten in der Regel im Umfang der Identifizierungs- und Kontaktdaten der betroffenen Personen verarbeitet, insbesondere: Vorname, Nachname, Adresse des ständigen Wohnsitzes der natürlichen Person, E-Mail, Telefon, Unterschrift und weitere personenbezogene Daten, die während der Beilegung eines bestimmten Rechtsstreits oder während der Geltendmachung der schutzwürdigen Interessen der Gesellschaft erhoben wurden.

Empfänger personenbezogener Daten:

Personenbezogene Daten, die Bestandteil der Agenda der Rechtsstreite sind, können den Rechtsanwälten zum Zweck der Erbringung von Rechtsdienstleistungen gemäß Gesetz Nr. 586/2003 Ges. Slg. über Rechtsanwaltschaft offengelegt werden. Personenbezogene Daten werden Gerichten und den Strafverfolgungsbehörden im Rahmen der Mitwirkungsleistung und im Zusammenhang mit der Geltendmachung der schutzwürdigen Interessen der Gesellschaft offengelegt.

Die Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden:

Personenbezogene Daten werden zum bestimmten Zweck gespeichert, mit Bezugnahme insbesondere auf die subjektiven und objektiven Verjährungsfristen und auf die mit dem geltend gemachten Recht der schutzwürdigen Interessen der Gesellschaft zusammenhängenden Fristen auch nach Beendigung des Rechtsstreits.

5)  Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Auswahlverfahren,

Die Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten hängen von der Phase der Vertragsbeziehung (Auswahlverfahren, vorvertragliche/vertragliche Beziehung, Aufbewahrung der Verträge usw.) sowie von den betroffenen Personen, die von der Verarbeitung betroffen sind (z. B. Bewerber im veröffentlichten Auswahlverfahren usw.) ab.

5.1 Bewerber im veröffentlichten Auswahlverfahren, deren personenbezogene Daten im Rahmen der Einführung vorvertraglicher Beziehungen gemäß Art. 6 Buchst. b) der DSGVO verarbeitet werden: die Verarbeitung erfolgt aufgrund eines Antrags der betroffenen Person vor dem Vertragsabschluss.

6)   Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Werbung der Gesellschaft OLVIO, ihrer Tätigkeit und ihrer Mission:

Gesellschaft OLVIO

Die Werbung wird von der Gesellschaft durchgeführt insbesondere mittels:

6.1 der Webseite (Webpräsentation)

Im Rahmen der Webseite werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

• • Im Umfang der Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Buchst. a) der DSGVO.
    

    Nähere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der jeweiligen Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der konkreten Situation (insbesondere im Zusammenhang mit der Offenlegung personenbezogener Daten schutzbedürftiger betroffener Personen und anderer betroffener Personen, falls die Einholung der Einwilligung in einer konkreten Situation erforderlich ist) angeführt.

  • im Rahmen vertraglicher Beziehungen gemäß Art. 6 Buchst. b) der DSGVO: die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich.
    

    Nähere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten werden durch die jeweilige Vertragsbeziehung mit der betroffenen Person definiert.

  • im Rahmen der berechtigten Interessen der Gesellschaft gemäß Art. 6 Buchst. f) der DSGVO: die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen der Gesellschaft erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.
    

    Ein berechtigtes Interesse der Gesellschaft ist:

    • • Aufbau des guten Rufs der Gesellschaft, Werbung für ihre Tätigkeiten und Mission, Ausbildung der Klienten und der Öffentlichkeit, um die Umwelt durch Sortierung und Recycling von Abfällen zu schützen.
        Im Rahmen des definierten berechtigten Interesses werden personenbezogene Daten besonders bei Vorbereitung und Veröffentlichung/Publikation der Werbeartikel, Fotografien und Videos, im Rahmen derer auch personenbezogene Daten der betroffenen Personen veröffentlicht werden (besonders ihre Bildnisse, Ansichten und Äußerungen, in ausgewählten Fällen auch ihr Vorname, Nachname und ihre Berufszuordnung/Tätigkeitsbereich, bzw. andere Daten nach Absprache mit der konkreten betroffenen Person), verarbeitet.
        Personenbezogenen Daten werden mittels der Webseite ohne zeitliche Beschränkung offengelegt (soweit die betroffene Person keinen Einwand erhebt), bzw. soweit die veröffentlichen Fotografien und Videos durch die Gesellschaft nicht gelöscht werden.
      • Aufbau von Beziehungen zu Klienten und zur Öffentlichkeit.
        

        Im Rahmen des definierten berechtigten Interesses werden personenbezogene Daten insbesondere im Rahmen der Veröffentlichung von Fotografien sowie Identifikations- und Kontaktdaten ausgewählter Mitarbeiter auf der Website (bei Kontaktpersonen: Titel, Vorname, Nachname, Arbeitsposition, Arbeitskontaktdaten und beim Top-Management der Gesellschaft: Fotografie, Titel, Vorname, Nachname und Arbeitsposition) verarbeitet.
        Personenbezogene Daten werden mittels der Webseite während der Dauer des Arbeitsrechtsverhältnisses des ausgewählten Mitarbeiters offengelegt, bzw. soweit der Mitarbeiter keinen Einwand erhebt, bzw. soweit die veröffentlichen Fotografien und Videos durch die Gesellschaft nicht gelöscht werden.

      • Sicherheit und ordnungsgemäßes Betreiben der Webseite.
        

        Im Rahmen des definierten berechtigten Interesses können die personenbezogenen Daten der Webseitenbesucher verarbeitet werden, insbesondere im Rahmen der Verarbeitung von Daten und Cookies, die für den Betrieb der Webseite erforderlich sind (IP-Adresse, MAC-Adresse des Geräts, auf dem der Besucher die Webseite anzeigt, als auch die mit der Anmeldung in den Kundenzonen zusammenhängenden Daten (Anmeldename und Passwort, IP-Adresse, MAC-Adresse des Geräts).
        Personenbezogene Daten werden während des Zeitraums verarbeitet, der zur Erreichung des definierten berechtigten Interesses, bzw. während der Vertragsbeziehung mit dem Klienten (Anmeldung in der Kundenzone) erforderlich ist.

        Nähere Informationen über die Verarbeitung von Cookies finden Sie unter www.sleepingelephantresort.com

 

6.2 der Plattformen der sozialen Medien (Präsentierung des Profils und der Mission der Gesellschaft, Betreiben der Fanpage und der Medienkanäle).

Im Rahmen der Plattformen der sozialen Medien werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

• • Im Umfang der Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Buchst. a) der DSGVO.
    

    Nähere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der jeweiligen Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der konkreten Situation (insbesondere im Zusammenhang mit der Offenlegung personenbezogener Daten schutzbedürftiger betroffener Personen und anderer betroffener Personen, falls die Einholung der Einwilligung in einer konkreten Situation erforderlich ist) angeführt.

  • im Rahmen vertraglicher Beziehungen gemäß Art. 6 Buchst. b) der DSGVO: die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich.
    
    Nähere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten sind durch die jeweilige Vertragsbeziehung mit der betroffenen Person definiert.
  • im Rahmen der berechtigten Interessen der Gesellschaft gemäß Art. 6 Buchst. f) der DSGVO: die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen der Gesellschaft erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.
    

    Ein berechtigtes Interesse der Gesellschaft ist:

    • Aufbau des guten Rufs der Gesellschaft, Werbung für ihre Tätigkeiten und Mission, Ausbildung der Klienten und der Öffentlichkeit, um die Umwelt durch Sortierung und Recycling von Abfällen zu schützen. Im Rahmen des definierten berechtigten Interesses werden personenbezogene Daten besonders bei Vorbereitung und Veröffentlichung/Publikation der Werbeartikel, Fotografien und Videos, im Rahmen derer auch personenbezogene Daten der betroffenen Personen veröffentlicht werden (besonders ihre Bildnisse, Ansichten und Äußerungen, in ausgewählten Fällen auch ihr Vorname, Nachname und ihre Berufszuordnung/Tätigkeitsbereich, bzw. andere Daten nach Absprache mit der konkreten betroffenen Person), verarbeitet.
      Personenbezogenen Daten werden mittels der Plattformen der sozialen Medien ohne zeitliche Beschränkung offengelegt (soweit die betroffene Person keinen Einwand erhebt), bzw. soweit die veröffentlichen Fotografien und Videos durch die Gesellschaft nicht gelöscht werden.
      
      
    • Aufbau von Beziehungen zu Klienten und zur Öffentlichkeit.
      

      Im Rahmen des definierten berechtigten Interesses können personenbezogene Daten insbesondere im Rahmen der Veröffentlichung von Fotografien sowie Identifikations- und Kontaktdaten ausgewählter Mitarbeiter im Rahmen der Plattformen der sozialen Medien verarbeitet werden (bei Kontaktpersonen: Titel, Vorname, Nachname, Arbeitsposition, Arbeitskontaktdaten und beim Top-Management der Gesellschaft: Fotografie, Titel, Vorname, Nachname und Arbeitsposition).

      Personenbezogene Daten werden mittels der Plattformen der sozialen Medien während der Dauer des Arbeitsrechtsverhältnisses des ausgewählten Mitarbeiters offengelegt, bzw. soweit der Mitarbeiter keinen Einwand erhebt, bzw. soweit die veröffentlichen Fotografien und Videos durch die Gesellschaft nicht gelöscht werden.

WELCHE RECHTE HAT DIE BETROFFENE PERSON BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Die betroffene Person hat das Recht:

• auf Informationen über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten,
• auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten, die über sie verarbeitet und gespeichert werden;
• Berichtigung ihrer unrichtigen, ungenauen oder unvollständigen personenbezogenen Daten zu verlangen,
• Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn sie nicht mehr notwendig sind oder wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist,
• Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für Werbezwecke einzulegen oder auf einem Grund, der mit einer konkreten Situation zusammenhängt,
• Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in besonderen Fällen zu verlangen,
• ihre personenbezogenen Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten und/oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen,
• ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird, falls die betroffene Person eine solche Einwilligung erteilt hat,
• zu verlangen, dass die auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, aufgrund ihrer personenbezogenen Daten, die sie betreffen oder sie erheblich beeinträchtigen, von physischen Personen und nicht mit automatisierten technischen Mitteln getroffen werden, falls die personenbezogenen Daten auf diese Weise verarbeitet werden. Die betroffene Person hat das Recht, ihre Meinung zu äußern und gegen Entscheidungen der Gesellschaft OLVIO einzuwenden,
• auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes und das Recht, einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf einzulegen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die Rechtsvorschriften verstößt.
  Die Aufsichtsbehörde im Hoheitsgebiet der Slowakischen Republik ist die Datenschutzbehörde der Slowakischen Republik, Hraničná 12, Bratislava; www.dataprotection.gov.sk, E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, Tel.: +421232313214

• ein Ersuchen oder eine Beschwerde der Gesellschaft OLVIO im Zusammenhang mit dem Schutz und mit der Verarbeitung ihrer personenbezogener einzureichen. Jede betroffene Person, die ein Ersuchen oder eine Beschwerde einreichen möchte und ihre Rechte geltend machen möchte, kann dies wie folgt tun:
  • schriftlich/persönlich an der Adresse: OLVIO s. r. o. Námestie gen. Štefánika 534/9, Stará Ľubovňa 064 01, Slowakei
  • elektronisch an der Adresse: sleepingelephant@gmail.com

Gültigkeit der Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten zum: 16.01.2024